-
1 façade atlantique
-
2 Loire, La
the longest river in France, and the longest surviving "natural" river in western Europe. Length 1020 km. Rising at over 1300 metres in the Cévennes mountains in the department of Ardèche, the Loire flows north as far as Orleans, then westwards to its mouth at Saint Nazaire, on the Atlantic coast just south of Brittany. The Loire is considered a "natural" river, on account of the few human-built restrictions to its natural flow, which varies considerably from season to season. For much of its lower reaches, the Loire is bordered by stone and earth levées, built in the 17th century, and imitated later on the other side of the Atlantic in Louisiana, beside the great Mississippi. Salmon once thrived in this river and its tributary the Allier; they are currently being reintroduced. Once a major waterway, the Loire is only properly navigable today as far as the city of Angers. "La Loire" is also the name of a French department, number 42, capital St. Etienne.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Loire, La
-
3 côte
cote [kɔt]1. feminine nouna. [de valeur boursière] quotation ; [de voiture d'occasion] quoted value ; (aux courses) odds (de on)b. ( = popularité) rating• elle a/n'a pas la cote auprès du patron (inf) she is/isn't in the boss's good books• cote de popularité/de confiance popularity/approval ratingc. (pour classement) classification mark ; [de livre de bibliothèque] classification mark (Brit), call number (US)2. compounds► cote d'alerte [de rivière] flood level• atteindre la cote d'alerte [chômage, épidémie] to reach crisis point ; [pollution] to reach dangerous levels* * *kɔtentrée or admission à la cote — stock exchange listing
inscrit or admis à la cote — listed (on the stock exchange)
2) Commerce (de voiture d'occasion, timbre) quoted value3) ( aux courses) odds (pl)4) (de personne, lieu, film) ratingavoir la cote (colloq) auprès de quelqu'un — [célébrité] to be popular with somebody; [individu] to be well thought of by somebody
ne plus avoir la cote — (colloq) to have fallen from grace
5) ( sur un plan) dimension6) ( sur une carte) spot heightà la cote plus/moins 20 — 20 metres above/below sea level
7) ( marque de classement) classification mark; ( numéro de livre) pressmark GB, call number US•Phrasal Verbs:* * *kɔt nf1) (en Bourse) quotation, (valeur) quoted value2) [cheval]la cote de — the odds pl on
3) [candidat] rating4) (= mesure) (sur une carte) spot height, (sur un croquis) dimension5) (= repère de classement) classification mark* * *cote nf1 Fin ( valeur en Bourse) quotation; ( liste des valeurs) (stock exchange) list; entrée or admission à la cote stock exchange listing; inscrit or admis à la cote listed (on the stock exchange); marché hors cote curb market, over-the-counter market; actions hors cote unlisted shares;2 Comm (de voiture d'occasion, timbre) quoted value;4 (de personne, lieu, film) rating; jouir d'une cote élevée to enjoy a high rating; avoir la cote○ auprès de qn [célébrité] to be popular with sb; [individu] to be well thought of by sb; tu as la cote○! you're in favourGB!; ne plus avoir la cote○ to have fallen from grace; leur cote est en baisse their popularity is waning; la chimie n'a pas la cote○ chemistry is unpopular;5 ( sur un plan) dimension;6 ( sur une carte) spot height; à la cote plus/moins 20 20 metres above/below sea level;cote d'alerte flood level; fig danger level; cote d'amour popularity rating; cote de crédit Fin credit rating; cote foncière land tax; cote mal taillée compromise; cote mobilière council tax GB, local rates (pl) US; cote de popularité = cote d'amour.[kot] nom féminin[à monter, à descendre] hill2. [rivage] coast[vu d'avion, sur une carte] coastline4. [de porc, d'agneau, de veau] chop[de bœuf] rib6. NAUTIQUE————————côte-à-côte locution adverbiale[marcher, s'asseoir] side by sidela Côte d'Amour the Atlantic coast near La Baulela Côte d'Argent the Atlantic coast between the Gironde and Bidassoa estuariesla Côte d'Azur the French Rivierala Côte de Coromandel the Coromandel Coastla Côte d'Émeraude part of the Northern French coast, near Saint-Malola Côte de Malabar the Malabar Coastla Côte d'Opale the coast between Calais and Dieppela Côte Vermeille part of the Mediterranean coast, between Collioure and Cerbère -
4 atlantique
atlantique [atlɑ̃tik]1. adjective2. masculine noun* * *atlɑ̃tiknom propre masculin* * *atlɑ̃tik1. adj2. nm* * *atlantique adj Atlantic.[atlɑ̃tik] adjectif -
5 façade
façade [fasad]feminine noun[de maison] façade ; [de magasin] front• ce n'est qu'une façade ( = apparence) it's just a façade• se refaire la façade (inf) ( = se maquiller) to redo one's face (inf) ; ( = se faire faire un lifting) to have a face-lift* * *fasad1) ( de bâtiment) front2) ( apparence) façade* * *fasad nf1) [maison] front, façade2) fig façade* * *façade nf1 Archit, Constr front, façade; avec deux chambres en façade with two front bedrooms; la façade arrière the back; façade nord/est north/east side;2 ( apparence) façade; ce n'est qu'une façade it's all a façade; tout pour la façade! it's all for show!se refaire la façade◑ to put one's face on◑.[fasad] nom féminin1. ARCHITECTUREfaçade principale façade, (main) frontage2. [paroi] front wall ou panelce n'est qu'une façade it's all show ou a façade5. GÉOGRAPHIE————————de façade locution adjectivale -
6 littoral
1. adjective2. masculine noun* * *
1.
littorale, mpl - aux litɔʀal adjectif [navigation, eaux] coastal (épith); [faune, flore] inshore (épith)
2.
nom masculin coast* * *litɔʀal, o littoral, -e littoraux mpl1. adj2. nm* * *A adj [navigation, eaux, ville] coastal ( épith); [faune, flore] inshore ( épith); [colline, topographie] littoral ( épith).B nm coastal region, coast, littoral spéc; littoral étroit narrow coastline; le littoral breton the Brittany coast.———————— -
7 Brest
Biggest town of the Finistere department, on the Atlantic coast ofBrittany, Brest is a major French naval base and France's most westerly city. The port is home to France's Atlantic fleet, and principal naval academy.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Brest
-
8 Beurre Echiré
brand of the finest French butter, preferred by French chefs, with an AOC pedigree, from the region of Poitou-Charentes along the Atlantic coast. -
9 Aillet
shoot of mild winter baby garlic, a specialty of the Poitou-Charentes region along the Atlantic coast. -
10 Beurre des Charentes
finest French butter, from the region of PoitouCharentes along the Atlantic coast.Alimentation Glossaire français-anglais > Beurre des Charentes
-
11 Bouilliture
eel stew with red wine and prunes; specialty of the Poitou-Charentes on the Atlantic coast. -
12 Céteau(x)
small ocean fish, solette or baby sole, found in the gulf of Gascony and along the Atlantic coast. -
13 Charentais
variety of sweet cantaloupe, or melon, originally from the Charentes, on the Atlantic coast. -
14 Equille
sand eel, a long silvery fish that buries itself in the sand; eaten fried on the Atlantic coast. -
15 Jonchée
rush basket in which certain fresh sheep's- or goat's-milk cheeses of Poitou (along the Atlantic coast) are contained; thus, by extension, the cheese itself. -
16 Lumas
name for land snail in the Poitou-Charentes region along the Atlantic coast. -
17 Mouclade
creamy mussel stew from the Poitou-Charentes on the Atlantic Coast, generally flavored with curry or saffron. -
18 Pineau des Charentes
sweet fortified wine from the Cognac region on the Atlantic coast, served as an aperitif.Alimentation Glossaire français-anglais > Pineau des Charentes
-
19 Pré-salé (agneau de)
delicately salted lamb raised on the salt marshes of Normandy and the Atlantic coast.Alimentation Glossaire français-anglais > Pré-salé (agneau de)
-
20 Saint-pierre
John Dory, a prized mild, flat, white ocean fish. Known as soleil and Jean Doré in the North, and poule de mer along the Atlantic coast.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Atlantic Coast Conference — (ACC) Established 1953 Association NCAA … Wikipedia
Atlantic Coast Line Depot — The Atlantic Coast Line Depot , Atlantic Coast Line Railroad Depot, or Atlantic Coast Line Passenger Depot can refer to the following former and active train stations previously used by the Atlantic Coast Line Railroad, many of which are listed… … Wikipedia
Atlantic Coast Bicycle Route — The Adventure Cycling Association Atlantic Coast Bicycle Route is divided into two segments. The route is a total of 2535 miles (4081 km) that hugs the Atlantic coast of the United States for roughly 60% of its length, heading inland to avoid… … Wikipedia
Atlantic Coast Line Railroad — Création 29 mai 1898 Disparition 1er juillet 1967 Successeur Seaboard Coast Line Railroad … Wikipédia en Français
The Carlton Atlantic Coast Hotel Westport (Westport (Ireland)) — The Carlton Atlantic Coast Hotel Westport country: Ireland, city: Westport (Ireland) (Harbour) The Carlton Atlantic Coast Hotel Westport Location The Carlton Atlantic Coast Hotel Westport, converted from an 18th century mill, is located on the… … International hotels
Atlantic Coast restingas — are an ecoregion of Brazil, part of the Atlantic Forest region. Restingas are coastal forests which form on sandy, acidic, and nutrient poor soils, and are characterized by medium sized trees and shrubs adapted to the dry and nutrient poor… … Wikipedia
Atlantic Coast Express — The Atlantic Coast Express (ACE) was an express passenger train in England between Waterloo station, London and seaside resorts in the south west. It ran between 1926 and 1964: at its peak it included coaches for nine separate destinations. The… … Wikipedia
Atlantic Coast Line — The Atlantic Coast Line may refer to:* The Atlantic Coast Line Railroad, in the United States * The Atlantic Coast Line, Cornwall, in the United KingdomThe name was also used in advertising by the Wilmington and Raleigh and the Wilmington and… … Wikipedia
Atlantic Coast — The Atlantic Coast is any coast fronting the Atlantic Ocean. The term differentiates the coasts of countries or continents with coastlines on more than one body of water, such as North America, South America, Africa and Europe. ee also*Indian… … Wikipedia
Atlantic Coast Lumber Company — The company was formed in 1899 when the potential value of the vast amounts of standing timber in the Pee Dee River watershed was discovered by a group of Northern lumbermen. Options were taken by the company on this timber and that of… … Wikipedia
Atlantic Coast Football League — The Atlantic Coast Football League (ACFL) was a minor football league that operated from 1962 to 1971. After suspending operations for 1972, the ACFL played a final season in 1973. Until 1969, many of its franchises had working agreements with… … Wikipedia